Sonnetten-meester Olax in Het Woordenrijk

Shakespeare, Petrarca, Goethe, Hooft, Komrij, Kal, Stip – dichters door de eeuwen heen die exceleerden in het schrijven van het sonnet. Een sonnet is een gedicht van 14 regels met een strak metrum en rijmschema. Aan die lange rij dichters kan gerust de Haagse Olax worden toegevoegd. Hij schrijft sonnettenkransen, bestaande uit 14 gedichten waarbij de laatste regel telkens ook de eerste regel van ’t volgende sonnet is (als een bloemenkrans aan elkaar geregen). Alsof dat nog niet genoeg is, maakt hij 14 van dit soort kransen, die samen een sonnettenkransenkrans vormen. Met één overkoepelend thema, gebundeld in een boek. Alsof ook dat nog niet genoeg is, is Olax al aan zijn achtste bundel toe, wat uiteindelijk moet uitmonden in een monster-project van 14 bundels met telkens 211 sonnetten. Thema’s die in vorige bundels voorbij kwamen waren: egoïsme, de dood, de geneugten van bier, machtsmisbruik bij een zekere lokale omroep en als laatste: slaap en de zeven hoofdzonden. Olax komt langs om voor te dragen en te spreken over dit monsterproject.

Tevens te gast is vaste medewerker Alexander Franken met het Gedicht van de Week. Van het Boekenweek-gedicht-vertaalproject van Tsead Bruinja zijn ondertussen heel veel talen en dialecten langsgekomen. Bij ons hoor je nogmaals de Haagse versie, maar ook de Scheveningse vertaling door muzikant Arie Spaans.